getting nice out

一昨日と昨日、急に日本の夏が来たように暑かった。外に出るとものすごい熱風で、
結局夜の10時頃までムシムシしていた。北国生まれの夫は一日中汗だくでげんなりしていたけど、
私はこっそり嬉しかった。鹿児島のどうしようもない夏の暑さを思い出して。

適度に暑くて過ごしやすいミネソタの夏もいいけど、南国生まれには少々物足りない。

そして今日、あの暑さが嘘だったかのように去り、いつも通りの涼しい日々に戻った。