Showing posts with label Minnesota weather. Show all posts
Showing posts with label Minnesota weather. Show all posts

Sunday, October 11, 2009

ボテボテの日曜日

めっきり寒くなってしまいました。昨日は朝、家を出ると車の上には2センチほど雪が…!!!

去年はこんなに初雪早くなかったのに。まだ待ってくれ!!!

Thursday, May 21, 2009

getting nice out

一昨日と昨日、急に日本の夏が来たように暑かった。外に出るとものすごい熱風で、
結局夜の10時頃までムシムシしていた。北国生まれの夫は一日中汗だくでげんなりしていたけど、
私はこっそり嬉しかった。鹿児島のどうしようもない夏の暑さを思い出して。

適度に暑くて過ごしやすいミネソタの夏もいいけど、南国生まれには少々物足りない。

そして今日、あの暑さが嘘だったかのように去り、いつも通りの涼しい日々に戻った。

Sunday, October 19, 2008

Fall

ミネソタもすっかり紅葉の季節になりました。
もう葉が落ちてしまった木もちらほら…

今日の日中は数週間前に戻ったように暖かったので、
昨日やっと我が家に戻って来たワン公と一緒に
公園を走り回りました。

もうそろそろ本格的に寒くなってきます。南国育ち
には厳しすぎるミネソタの冬がやってくると思うと
憂鬱です。自転車も乗れなくなるかと思うと悲しくなります。でも今月中と来月は
まだ大丈夫なはず!手袋とジャケットさえあれば。
我が家の大黒柱はこの冬は自転車通勤する気満々のもようです。大丈夫かな。